lavoir québec portrait e1359070676650 Portraits de Québec (IV) : Ils sont fous ces québécois je te jure !

Elle en faisait pas 40, plutôt la cinquantaine-soixantaine, alors j’ai bien fait-vexation de pas répondre à sa question piège : « Vous m’en donnez combien pour voir ? ». L’oeil dans chaque coin remonté de lunettes tombantes, cheveux électriques (blancs/argentés par endroits) des matins de réveil, gérante d’un lavoir à Québec. Sa vie, c’est son lavoir (quand elle est revenue me chercher – le pronom et le ton avaient alors changé, comme si j’étais devenu son troisième fils –, elle n’avait ni bonnet, ni gant, ni écharpe, ni manteau, rien : juste de quoi assurer l’intérim maison-lavoir). Juste à côté-collé, son pressing avec une petite trappe pour surveiller le lavoir. À la fois maternelle (« couvre-toi, toi ! »), commerciale (« tu veux un appart’ ? »), sphinx du dimanche (« trop de trafics ici, tu verras ») et lanceuse d’anathèmes que mes rencontres ont déjà invalidés (« ils sont fous ces québécois je te jure… »). Une femme « qui tient bien son affaire » comme on dit, qui sait aussi pourquoi elle est ici et qui aura au fond préparé toute sa vie son retour au pays natal.